12 days bonus 2: an impossible request

Here’s Shimura-sensei’s countdown for today:

2015-01-04.1
T-minus 6 days!

And here’s what Yuki actually wanted to do…

2015-01-04.2
“Er…what is that meant to be?
The number “6,” see?
Oh, I see…
Inko-chan, I thought we could try making it like that.
Please, can we not?”

About karice
MAG fan, amateur translator and political scientist-in-training. I also love musicals, travel and figure skating!

One Response to 12 days bonus 2: an impossible request

  1. Pingback: For the record: Matare yo! | HOT CHOCOLATE IN A BOWL

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: